Dịch nghĩa:

Tôi đã mệt nhoài sau khi đi tham quan nhiều địa điểm du lịch.

Ngữ pháp:

V てしまう (〜te shimau)

Diễn tả hành động không cố ý hoặc hành động có kết quả đáng tiếc; 'cuối cùng làm', 'vô tình làm'.
JLPT N4

Từ vựng:

観光
かんこう
tham quan; du lịch
名所
めいしょ
địa danh nổi tiếng; danh lam thắng cảnh; điểm tham quan
すっかり
hoàn toàn
疲れる
つかれる
mệt mỏi; kiệt sức; mệt nhọc; trở nên mệt mỏi
果てる
はてる
kết thúc; hoàn thành; kiệt sức
仕舞う
しまう
kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

Hán tự:

観
quan điểm; diện mạo
光
Quang tia sáng; ánh sáng
名
Danh tên; nổi tiếng
所
Sở nơi; mức độ
訪
Phỏng thăm; viếng thăm; tìm kiếm; chia buồn
歩
Bộ đi bộ; đơn vị đếm bước chân
疲
Bì kiệt sức; mệt mỏi; mệt nhọc
果
Quả trái cây; phần thưởng; thực hiện; hoàn thành; kết thúc; thành công