薬によっては肝障害を引き起こします。 - Có một số loại thuốc gây thương tổn cho gan.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

薬くすりによっては肝かん障害しょうがいを引ひき起おこします。

Có một số loại thuốc gây thương tổn cho gan.

Ngữ pháp:

～によって (〜ni yotte)

Chỉ lý do hoặc nguyên nhân, sự khác biệt tùy thuộc vào một yếu tố, hoặc phương pháp sử dụng.

V ては (～te wa)

Diễn tả một mẫu lặp lại hoặc chu kỳ, thường ngụ ý một kết quả gây khó chịu; 'mỗi khi X xảy ra, Y lại xảy ra.'

Từ vựng:

thuốc; dược phẩm; thuốc (hợp pháp); viên thuốc; thuốc mỡ; thuốc bôi

gan; nội tạng

しょうがい

trở ngại; rào cản

引き起こす

ひきおこす

gây ra; tạo ra; dẫn đến; kích thích

Hán tự:

薬

Dược thuốc; hóa chất

肝

Can gan; can đảm

障

Chướng cản trở

害

Hại tổn hại; thương tích

引

Dẫn kéo; trích dẫn

起

Khởi thức dậy