Dịch nghĩa:

Khi nhìn thấy dấu vết của sự tàn phá, anh ấy cảm nhận sâu sắc ý nghĩa của chiến tranh.

Từ vựng:

荒廃
こうはい
sự tàn phá; sự phá hủy; sự hoang tàn; sự suy tàn
見る
みる
nhìn; xem; quan sát
戦争
せんそう
chiến tranh
意味
いみ
ý nghĩa
彼
かれ
anh ấy
感ずる
かんずる
cảm thấy; cảm nhận

Hán tự:

荒
Hoang bị tàn phá; thô; thô lỗ; hoang dã
廃
Phế bãi bỏ; lỗi thời; ngừng; loại bỏ; từ bỏ
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
戦
Khuyết chiến tranh; trận đấu
争
Tranh tranh đấu; tranh cãi; tranh luận
意
Ý ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích
味
Vị hương vị; vị
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
感
Cảm cảm xúc; cảm giác