良い国だけどあっちに住みたいほどじゃない。 - Đó là một quốc gia tốt nhưng tôi không muốn sống ở đó.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

良よい国くにだけどあっちに住すみたいほどじゃない。

Đó là một quốc gia tốt nhưng tôi không muốn sống ở đó.

Ngữ pháp:

だけど (dakedo)

Biểu thị sự đối lập hoặc mâu thuẫn; 'nhưng', 'tuy nhiên', 'mặc dù'.

Từ vựng:

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

quốc gia; đất nước

sống; cư trú

không tồn tại

Hán tự:

良

Lương tốt; dễ chịu; khéo léo

国

Quốc quốc gia

住

Trụ cư trú; sống