Dịch nghĩa:

Bạn bao nhiêu tuổi khi bắt đầu biết viết tên mình?

Ngữ pháp:

V ようになる (〜you ni naru)

Biểu thị sự thay đổi về khả năng, tình huống hoặc trạng thái; 'trở nên có thể', 'bắt đầu'.
JLPT N4

Từ vựng:

自分
じぶん
bản thân
名前
なまえ
tên
書く
かく
viết; sáng tác
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
成る
なる
trở thành; đạt được
何歳
なんさい
bao nhiêu tuổi
時
とき
thời gian; giờ; khoảnh khắc

Hán tự:

自
Tự bản thân
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
名
Danh tên; nổi tiếng
前
Tiền phía trước; trước
書
Thư viết
何
Hà gì
歳
Tuổi cuối năm; tuổi; dịp; cơ hội
時
Thời thời gian; giờ