綺麗な家なんだけどね。問題は、狭いのよ。 - Ngôi nhà thì đẹp đấy, nhưng vấn đề là nó hơi chật.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

綺麗きれいな家いえなんだけどね。問題もんだいは、狭せまいのよ。

Ngôi nhà thì đẹp đấy, nhưng vấn đề là nó hơi chật.

Ngữ pháp:

だけど (dakedo)

Biểu thị sự đối lập hoặc mâu thuẫn; 'nhưng', 'tuy nhiên', 'mặc dù'.

Từ vựng:

nhà; nơi ở; chỗ ở; gia đình

câu hỏi; vấn đề

hẹp; chật hẹp; nhỏ; chật chội

Hán tự:

綺

Khỉ vải hoa

麗

Lệ đáng yêu; xinh đẹp; duyên dáng; lộng lẫy

家

Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ

問

Vấn câu hỏi; hỏi

題

Đề chủ đề; đề tài

狭

Hiệp hẹp