Dịch nghĩa:

Thật sự xin lỗi vì không thể tham dự đám cưới.

Từ vựng:

結婚式
けっこんしき
lễ cưới
出席
しゅっせき
có mặt; tham dự; xuất hiện
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)
本当
ほんとう
sự thật; thực tế
御免
ごめん
tôi xin lỗi; xin lỗi; thứ lỗi cho tôi

Hán tự:

結
Kết buộc; kết; hợp đồng; tham gia; tổ chức; búi tóc; thắt
婚
Hôn hôn nhân
式
Thức phong cách; nghi thức
出
Xuất ra ngoài
席
Tịch chỗ ngồi; dịp
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
当
Đương đánh; đúng; thích hợp; bản thân