Dịch nghĩa:
米国政府は日本を開国させようと試みた。
Chính phủ Mỹ đã cố gắng mở cửa Nhật Bản.
Từ vựng:
Hán tự:
米
Mễ
gạo; Mỹ; mét
国
Quốc
quốc gia
政
Chánh
chính trị; chính phủ
府
Phủ
quận; phủ đô thị; văn phòng chính phủ; cơ quan đại diện; kho
日
Nhật
ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
本
Bản
sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
開
Khai
mở; mở ra
試
Thí
thử; kiểm tra