Dịch nghĩa:

Bữa tiệc bị hủy hoại bởi trận động đất bất ngờ.

Hán tự:

Đột đâm; nhô ra; đẩy; xuyên qua; chọc; va chạm; đột ngột
Nhiên loại; vậy; nếu vậy; trong trường hợp đó; ừ
Địa đất; mặt đất
Chấn rung; chấn động