Dịch nghĩa:

Câu chuyện nói rằng nhờ vận chuyển hàng không mà chúng ta không còn cảm nhận được sự thay đổi theo mùa của thực phẩm.

Ngữ pháp:

～おかげで (〜okagede)

Diễn tả lòng biết ơn hoặc cho thấy kết quả tích cực nhờ một yếu tố nhất định; 'nhờ', 'vì'.
JLPT N3

Từ vựng:

空輸
くうゆ
vận chuyển bằng đường hàng không; không vận
食べ物
たべもの
thức ăn
季節感
きせつかん
cảm giác về mùa; cảm giác về tính thời vụ
感ずる
かんずる
cảm thấy; cảm nhận
成る
なる
trở thành; đạt được
言う
いう
nói
話
はなし
nói chuyện; bài phát biểu; trò chuyện; hội thoại

Hán tự:

空
Không trống rỗng; bầu trời; khoảng không; trống; chân không
輸
Thâu vận chuyển; gửi
食
Thực ăn; thực phẩm
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề
季
Quý mùa
節
Tiết mùa; tiết
感
Cảm cảm xúc; cảm giác
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện