Dịch nghĩa:

Tuyết rơi ảnh hưởng đến việc giao hàng bị trễ.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

積雪
せきせつ
tuyết rơi; lớp tuyết phủ
影響
えいきょう
ảnh hưởng; tác động
配達
はいたつ
giao hàng
遅れ
おくれ
sự chậm trễ
生ずる
しょうずる
sản xuất; tạo ra; gây ra

Hán tự:

積
Tích tích lũy; chất đống
雪
Tuyết tuyết
影
Ảnh bóng; hình bóng; ảo ảnh
響
Hưởng vang vọng
配
Phối phân phối; vợ chồng; lưu đày; phân phát
達
Đạt hoàn thành; đạt được; đến; đạt được
遅
Trì chậm; muộn; phía sau; sau
生
Sinh sinh; cuộc sống