Dịch nghĩa:

Tôi đã không ra ngoài để tránh bị cảm.

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
風邪
かぜ
cảm lạnh
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
外出
がいしゅつ
ra ngoài; đi chơi
為る
する
làm

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
風
Phong gió; không khí; phong cách; cách thức
邪
Tà tà ác
外
Ngoại bên ngoài
出
Xuất ra ngoài