私は自転車に乗りたい。なぜなら学校から遠くに住んでいるからだ。 - Tôi muốn đi xe đạp vì tôi sống xa trường học.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしは自転車じてんしゃに乗のりたい。なぜなら学校がっこうから遠とおくに住すんでいるからだ。

Tôi muốn đi xe đạp vì tôi sống xa trường học.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

～なぜなら (〜nazenara)

Diễn tả lý do hoặc giải thích; 'bởi vì', 'lý do là'.

Từ vựng:

じてんしゃ

lên (tàu, máy bay, xe buýt, tàu thủy, v.v.); lên; đi; lên tàu

trường học

sống; cư trú

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

自

Tự bản thân

転

Chuyển xoay; quay quanh; thay đổi

車

Xa xe

乗

Thừa lên xe; nhân

学

Học học; khoa học

校

Hiệu trường học; in ấn; hiệu đính; sửa chữa

遠

Viễn xa; xa xôi

住

Trụ cư trú; sống