V て くる (V te kuru)
Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
私は彼に２０年間月に１度手紙を書いてきました。
Tôi đã viết thư cho anh ấy mỗi tháng một lần trong 20 năm.
Từ vựng:
Hán tự:
私
Tư
tư nhân; tôi
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
年
Niên
năm; đơn vị đếm cho năm
間
Gian
khoảng cách; không gian
月
Nguyệt
tháng; mặt trăng
度
Độ
độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
手
Thủ
tay
紙
Chỉ
giấy
書
Thư
viết