私は彼と話をしているとくつろぐ事ができない。 - Tôi không thể thư giãn khi nói chuyện với anh ấy.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしは彼かれと話はなしをしているとくつろぐ事ことができない。

Tôi không thể thư giãn khi nói chuyện với anh ấy.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

nói chuyện; bài phát biểu; trò chuyện; hội thoại

sự việc; điều

có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện

事

Sự sự việc; lý do