Dịch nghĩa:

Tôi là cư dân của Chiba nhưng làm việc ở Tokyo.

Hán tự:

tư nhân; tôi
Thiên nghìn
Diệp lá; lưỡi
Thị thị trường; thành phố
Dân dân; quốc gia
Đông đông
Kinh kinh đô
Cần cần cù; làm việc; phục vụ