Dịch nghĩa:

Tôi đã cho anh ấy vay toàn bộ số tiền ít ỏi tôi có.

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
僅か
わずか
một chút; một vài; nhỏ; nhẹ; không đáng kể; hẹp (biên độ)
持ち金
もちがね
tiền có sẵn
全て
すべて
mọi thứ; tất cả
彼
かれ
anh ấy
貸す
かす
cho mượn; cho vay
遣る
やる
làm; thực hiện; tiến hành; chơi (trò chơi); học

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
持
Trì cầm; giữ
金
Kim vàng
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
貸
Thải cho vay