私はいつだって彼のような人は信じない。 - Tôi không bao giờ tin những người như anh ta.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしはいつだって彼かれのような人ひとは信しんじない。

Tôi không bao giờ tin những người như anh ta.

Ngữ pháp:

A。だって B。(Datte~)

Dùng để đưa ra lý do, diễn tả nguyên nhân hoặc nêu chủ đề; 'bởi vì', 'vì', 'chỉ là'.

Từ vựng:

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

người; ai đó

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

人

Nhân người

信

Tín niềm tin; sự thật