私はありとあらゆる方法をやってみました。 - Tôi đã thử mọi cách có thể.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしはありとあらゆる方法ほうほうをやってみました。

Tôi đã thử mọi cách có thể.

Ngữ pháp:

～てみる (〜te miru)

Một cấu trúc ngữ pháp dùng để diễn tả hành động thử hoặc cố gắng làm gì đó để xem điều gì xảy ra.

Từ vựng:

phương pháp; cách; cách thức; quy trình; thủ tục; phương tiện; biện pháp

làm; thực hiện; tiến hành; chơi (trò chơi); học

nhìn; xem; quan sát

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

方

Phương hướng; người; lựa chọn

法

Pháp phương pháp; luật; quy tắc; nguyên tắc; mô hình; hệ thống