私はあなたがそのようなチャンスを逃すのを残念に思う。 - Tôi tiếc khi bạn bỏ lỡ cơ hội như vậy.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしはあなたがそのようなチャンスを逃のがすのを残念ざんねんに思おもう。

Tôi tiếc khi bạn bỏ lỡ cơ hội như vậy.

Từ vựng:

đó; cái đó

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

đáng tiếc; không may; thất vọng

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

逃

Đào trốn thoát; chạy trốn; trốn tránh; thả tự do

残

Tàn còn lại; dư

念

Niệm mong muốn; ý thức; ý tưởng; suy nghĩ; cảm giác; mong muốn; chú ý

思

Tư nghĩ