私の患者の大半は郊外から来ています。 - Đa số bệnh nhân của tôi đến từ vùng ngoại ô.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしの患者かんじゃの大半たいはんは郊外こうがいから来きています。

Đa số bệnh nhân của tôi đến từ vùng ngoại ô.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

đa số; hơn một nửa; phần lớn

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

患

Hoạn bệnh; đau khổ

者

Giả người

大

Đại lớn; to

半

Bán một nửa; giữa; số lẻ; bán-; một phần-

郊

Giao ngoại ô; vùng ngoại thành; khu vực nông thôn

外

Ngoại bên ngoài

来

Lai đến; trở thành