Dịch nghĩa:

Trong lúc tôi vắng nhà, bụi đã phủ kín bàn làm việc.

Hán tự:

tư nhân; tôi
Bất phủ định; không-; xấu; vụng về
Tại tồn tại; ngoại ô; nằm ở
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
Ai bụi
bàn
Thượng trên
Tích tích lũy; chất đống