私のホストファミリーは私に心からの歓迎をしてくれた。 - Gia đình chủ nhà của tôi đã chào đón tôi rất nồng nhiệt.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしのホストファミリーは私わたしに心こころからの歓迎かんげいをしてくれた。

Gia đình chủ nhà của tôi đã chào đón tôi rất nồng nhiệt.

Ngữ pháp:

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

Từ vựng:

chủ nhà (của bữa tiệc, hội nghị thượng đỉnh, v.v.)

ファミリー

tâm trí; trái tim; tinh thần

chào đón; tiếp đón

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

心

Tâm trái tim; tâm trí

歓

Hoan vui mừng; niềm vui

迎

Nghênh chào đón; gặp; chào hỏi