私のノートパソコン、落ちちゃったよ。 - Laptop của tôi sập nguồn rồi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしのノートパソコン、落おちちゃったよ。

Laptop của tôi sập nguồn rồi.

Ngữ pháp:

～ちゃった (〜chatta)

Diễn tả một hành động không cố ý hoặc hối tiếc; 'cuối cùng đã làm', 'đã làm một cách vô tình'.

Từ vựng:

ノートパソコン

máy tính xách tay

rơi; sụp đổ

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

落

Lạc rơi; rớt; làng; thôn