Dịch nghĩa:

Bạn có muốn xem căn nhà mới của chúng tôi không?

Ngữ pháp:

V ては (～te wa)

Diễn tả một mẫu lặp lại hoặc chu kỳ, thường ngụ ý một kết quả gây khó chịu; 'mỗi khi X xảy ra, Y lại xảy ra.'
JLPT N1

Từ vựng:

私たち
わたしたち
chúng tôi
新居
しんきょ
nhà mới
ご覧
ごらん
(xin) thử
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
新
Tân mới
居
Cư cư trú
覧
Lãm xem xét; nhìn