Dịch nghĩa:

Tôi là người bạn không phải người Nhật đầu tiên của bạn phải không?

Hán tự:

tư nhân; tôi
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
Nhân người
lần đầu; bắt đầu
Hữu bạn bè
Đạt hoàn thành; đạt được; đến; đạt được