私が宿題をやってしまうのにどのくらいかかるのだろうか。 - Mất bao lâu để tôi hoàn thành bài tập về nhà?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしが宿題しゅくだいをやってしまうのにどのくらいかかるのだろうか。

Mất bao lâu để tôi hoàn thành bài tập về nhà?

Ngữ pháp:

V てしまう (〜te shimau)

Diễn tả hành động không cố ý hoặc hành động có kết quả đáng tiếc; 'cuối cùng làm', 'vô tình làm'.

～のに (〜no ni)

Dùng để diễn tả sự tương phản giữa kỳ vọng và thực tế, hoặc để chỉ mục đích làm gì đó

Từ vựng:

しゅくだい

bài tập về nhà; bài tập

làm; thực hiện; tiến hành; chơi (trò chơi); học

kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

mất (thời gian, tiền bạc)

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

宿

Túc nhà trọ; cư trú

題

Đề chủ đề; đề tài