私が会いたいと思っているのはまさにあなたのような人だ。 - Người tôi muốn gặp chính là một người như bạn.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしが会あいたいと思おもっているのはまさにあなたのような人ひとだ。

Người tôi muốn gặp chính là một người như bạn.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

gặp; gặp gỡ; gặp mặt

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

chính xác; đúng; thực sự; chắc chắn

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

người; ai đó

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

会

Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia

思

Tư nghĩ

人

Nhân người