私がここの生活に慣れるのに時間がかかりそうです。 - Tôi có vẻ sẽ mất một thời gian để thích nghi với cuộc sống ở đây.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしがここの生活せいかつに慣なれるのに時間じかんがかかりそうです。

Tôi có vẻ sẽ mất một thời gian để thích nghi với cuộc sống ở đây.

Ngữ pháp:

～のに (〜no ni)

Dùng để diễn tả sự tương phản giữa kỳ vọng và thực tế, hoặc để chỉ mục đích làm gì đó

Từ vựng:

cuộc sống; sinh hoạt

quen với; làm quen với; trở nên quen thuộc

mất (thời gian, tiền bạc)

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

生

Sinh sinh; cuộc sống

活

Hoạt sống động; hồi sinh

慣

Quán quen; thành thạo

時

Thời thời gian; giờ

間

Gian khoảng cách; không gian