Dịch nghĩa:

Các sư thầy Zen đang đi khất thực ở khu vực ga Shinjuku.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

禅僧
ぜんそう
tăng sĩ Thiền
托鉢
たくはつ
khất thực tôn giáo; xin bố thí; sự khất thực của nhà sư
為る
する
làm

Hán tự:

禅
Thiền Thiền; thiền tĩnh
僧
Tăng nhà sư Phật giáo; tu sĩ
新
Tân mới
宿
Túc nhà trọ; cư trú
駅
Dịch nhà ga
托
Thác yêu cầu; ủy thác; giả vờ; gợi ý
鉢
Bát bát; thùng gạo; chậu; vương miện