Dịch nghĩa:

Kế hoạch du lịch công ty không mấy hấp dẫn.

Từ vựng:

社員旅行
しゃいんりょこう
chuyến đi công ty; nghỉ dưỡng công ty
予定
よてい
dự định; kế hoạch
余り
あまり
phần còn lại; dư thừa; thừa; thức ăn thừa
為る
する
làm

Hán tự:

社
Xã công ty; đền thờ
員
Viên nhân viên; thành viên
旅
Lữ chuyến đi; du lịch
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
予
Dữ trước; tôi
定
Định xác định; sửa; thiết lập; quyết định