Dịch nghĩa:

Tôi chỉ mặc kimono khoảng một lần một năm.

Hán tự:

Khán mặc; đến; mặc; đơn vị đếm cho bộ quần áo
Vật vật; đối tượng; vấn đề
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ