～ながら (〜nagara)
Diễn tả làm hai việc đồng thời hoặc cùng lúc.
JLPT N2
Dịch nghĩa:
「相変わらず短気だな」麗華の拳をいなしながら言う。
"Vẫn nóng tính như thường" - anh ta nói trong khi né đòn của Reika.
Từ vựng:
Hán tự:
相
Tương
liên; tương hỗ; cùng nhau; lẫn nhau; bộ trưởng; cố vấn; khía cạnh; giai đoạn; tướng mạo
変
bất thường; thay đổi; kỳ lạ
短
Đoản
ngắn; ngắn gọn; lỗi; khuyết điểm; điểm yếu
気
Khí
tinh thần; không khí
麗
Lệ
đáng yêu; xinh đẹp; duyên dáng; lộng lẫy
華
Hoa
rực rỡ; hoa; cánh hoa; sáng; bóng; phô trương; lộng lẫy
拳
Quyền
nắm đấm
言
Ngôn
nói; từ