Dịch nghĩa:

Xin lỗi nhưng tôi không thể giúp bạn.

Từ vựng:

申し訳
もうしわけ
lời xin lỗi; lý do
無い
ない
không tồn tại
手伝う
てつだう
giúp đỡ
上げる
あげる
nâng lên; nâng cao

Hán tự:

申
Thân có vinh dự; dấu hiệu con khỉ
訳
Dịch dịch; lý do
手
Thủ tay
伝
Vân truyền; đi dọc; đi theo; báo cáo; giao tiếp; truyền thuyết; truyền thống