Dịch nghĩa:

Xin lỗi, hiện tại tất cả phòng đã được đặt hết.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

申し訳
もうしわけ
lời xin lỗi; lý do
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
只
ただ
bình thường; thông thường
満室
まんしつ
không còn chỗ trống; đầy đủ
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

申
Thân có vinh dự; dấu hiệu con khỉ
訳
Dịch dịch; lý do
今
Kim bây giờ
満
Mãn đầy; đủ; thỏa mãn
室
Thất phòng