Dịch nghĩa:
生け花は日本では伝統的な芸道である。
Ikebana là một nghệ thuật truyền thống ở Nhật Bản.
Từ vựng:
Hán tự:
生
Sinh
sinh; cuộc sống
花
Hoa
hoa
日
Nhật
ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
本
Bản
sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
伝
Vân
truyền; đi dọc; đi theo; báo cáo; giao tiếp; truyền thuyết; truyền thống
統
Thống
tổng thể; mối quan hệ; cai trị; quản lý
的
Đích
mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ
芸
Vân
kỹ thuật; nghệ thuật; thủ công; biểu diễn; diễn xuất; trò; mánh khóe
道
Đạo
đường; phố; quận; hành trình; khóa học; đạo đức; giáo lý