生きざまの立派な人は死にざまも立派である。 - Người sống đẹp sẽ chết đẹp.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

生いきざまの立派りっぱな人ひとは死しにざまも立派りっぱである。

Người sống đẹp sẽ chết đẹp.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'

Từ vựng:

thái độ sống; cách sống

tuyệt vời; tốt đẹp; đẹp; thanh lịch; ấn tượng; nổi bật

người; ai đó

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

生

Sinh sinh; cuộc sống

立

Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng

派

Phái phe phái; nhóm; đảng; bè phái; giáo phái; trường phái

人

Nhân người

死

Tử chết