父親は私の友人についてまで口に出した。 - Người cha đã đề cập đến ngay cả bạn bè của tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

父親ちちおやは私わたしの友人ゆうじんについてまで口くちに出だした。

Người cha đã đề cập đến ngay cả bạn bè của tôi.

Ngữ pháp:

～てまで (〜te made)

Diễn tả mức độ ai đó đi để đạt được điều gì đó; 'đến mức', 'thậm chí', 'đến mức'.

Từ vựng:

lấy ra; đưa ra

Hán tự:

父

Phụ cha

親

Thân cha mẹ; thân mật

私

Tư tư nhân; tôi

友

Hữu bạn bè

人

Nhân người

口

Khẩu miệng

出

Xuất ra ngoài