Dịch nghĩa:
正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
Shou-chan 12 tuổi, và vì sức khỏe yếu, cậu ấy hơi chậm chạp một chút.
Từ vựng:
Hán tự:
正
Chính
chính xác; công bằng
十
Thập
mười
二
Nhị
hai
歳
Tuổi
cuối năm; tuổi; dịp; cơ hội
病
Bệnh
bệnh; ốm
身
Thân
cơ thể; người
少
Thiếu
ít
薄
Bạc
pha loãng; mỏng; yếu (trà); cỏ lau
方
Phương
hướng; người; lựa chọn