Dịch nghĩa:

Tương lai của Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á dường như không ổn định.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.
JLPT N4

～ようだ (〜you da)

Biểu thị sự xuất hiện, tương tự hoặc suy luận; 'có vẻ', 'trông như', 'dường như'
JLPT N4

Từ vựng:

東南アジア諸国連合
とうなんアジアしょこくれんごう
Hiệp hội Các Quốc gia Đông Nam Á
将来
しょうらい
tương lai; triển vọng (tương lai)
どう
dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)
見る
みる
nhìn; xem; quan sát
不安定
ふあんてい
không ổn định; không an toàn; khó chịu
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

Hán tự:

東
Đông đông
南
Nam nam
諸
Chư nhiều; cùng nhau
国
Quốc quốc gia
連
Liên dẫn theo; dẫn dắt; tham gia; kết nối; đảng; băng nhóm; phe phái
合
Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1
将
Tương lãnh đạo; chỉ huy
来
Lai đến; trở thành
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
不
Bất phủ định; không-; xấu; vụng về
安
An thư giãn; rẻ; thấp; yên tĩnh; nghỉ ngơi; hài lòng; yên bình
定
Định xác định; sửa; thiết lập; quyết định