Dịch nghĩa:

Từ thứ Hai đến thứ Sáu, giờ làm việc từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều.

Từ vựng:

月曜日
げつようび
thứ Hai
金曜日
きんようび
thứ Sáu
平日
へいじつ
ngày thường
間
あいだ
khoảng cách; khoảng trống
午前
ごぜん
buổi sáng; sáng
時
じ
giờ; giờ đồng hồ
午後
ごご
buổi chiều; chiều

Hán tự:

月
Nguyệt tháng; mặt trăng
曜
Diệu ngày trong tuần
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
金
Kim vàng
平
Bình bằng phẳng; hòa bình
間
Gian khoảng cách; không gian
午
Ngọ trưa; giờ ngọ; 11 giờ sáng đến 1 giờ chiều; con ngựa (trong 12 con giáp)
前
Tiền phía trước; trước
時
Thời thời gian; giờ
後
Hậu sau; phía sau; sau này