Dịch nghĩa:

Nếu sử dụng quá 3 giờ một tháng, bạn sẽ phải trả phí phát sinh.

Từ vựng:

月
つき
Mặt Trăng
時間
じかん
thời gian
以上
いじょう
không ít hơn ...; ... và trên; ... và lên; ... hoặc nhiều hơn
使う
つかう
sử dụng (công cụ, phương pháp, v.v.); tận dụng; áp dụng
場合
ばあい
trường hợp; dịp; tình huống; hoàn cảnh
超過
ちょうか
vượt quá; dư thừa
料金
りょうきん
phí; lệ phí; vé
掛かる
かかる
mất (thời gian, tiền bạc)

Hán tự:

月
Nguyệt tháng; mặt trăng
時
Thời thời gian; giờ
間
Gian khoảng cách; không gian
以
Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với
上
Thượng trên
使
Sử sử dụng; sứ giả
場
Trường địa điểm
合
Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1
超
Siêu vượt qua; siêu-; cực-
過
Quá làm quá; vượt quá; lỗi
料
Liệu phí; nguyên liệu
金
Kim vàng