Dịch nghĩa:

Tôi không theo kịp thời trang của các bạn trẻ gần đây.

Từ vựng:

最近
さいきん
Gần đây
若い
わかい
trẻ
子
こ
trẻ em; trẻ nhỏ; thiếu niên; thanh thiếu niên; người trẻ (chưa trưởng thành)
ファッション
thời trang
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

最
Tối tối đa; nhất; cực kỳ
近
Cận gần; sớm; giống như; tương đương
若
Nhược trẻ; nếu
子
Tử trẻ em