Dịch nghĩa:

Tôi đã đọc hết tất cả các cuốn sách trên giá sách.

Từ vựng:

書架
しょか
kệ sách
本
ほん
sách; tập; kịch bản
残る
のこる
còn lại; sót lại
全部
ぜんぶ
tất cả; toàn bộ; toàn thể; tổng cộng
読む
よむ
đọc

Hán tự:

書
Thư viết
架
Giá dựng; khung; gắn; hỗ trợ; kệ; xây dựng
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
冊
Sách quyển; đơn vị đếm sách
残
Tàn còn lại; dư
全
Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
部
Bộ bộ phận; cục; phòng; lớp; bản sao; phần; phần; đơn vị đếm cho báo hoặc tạp chí
読
Độc đọc