昔付き合ってた子と、今夜デートなんだ。 - Tối nay tôi có hẹn hò với người yêu cũ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

昔むかし付つき合あってた子こと、今夜こんやデートなんだ。

Tối nay tôi có hẹn hò với người yêu cũ.

Từ vựng:

ngày xưa; quá khứ; thời gian trước; cách đây lâu

kết giao; hẹn hò; đi chơi với; hòa hợp với

trẻ em; trẻ nhỏ; thiếu niên; thanh thiếu niên; người trẻ (chưa trưởng thành)

hẹn hò; đi chơi (hai người)

Hán tự:

昔

Tích ngày xưa; cổ xưa

付

Phó dính; gắn; tham chiếu; đính kèm

合

Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1

子

Tử trẻ em

今

Kim bây giờ

夜

Dạ đêm