Dịch nghĩa:

Khi mặt trời lặn, mọi người sẽ tụ tập ở đây.

Ngữ pháp:

V て くる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4

Từ vựng:

日
ひ
ngày; ngày tháng
落ちる
おちる
rơi; sụp đổ
此の
この
này
辺
へん
khu vực; vùng lân cận
人
ひと
người; ai đó
集まる
あつまる
tập hợp; thu thập

Hán tự:

日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
落
Lạc rơi; rớt; làng; thôn
辺
Biên vùng lân cận; ranh giới; biên giới; vùng lân cận
人
Nhân người
集
Tập tập hợp; gặp gỡ