Dịch nghĩa:

Khả năng có thể đi du lịch hay không phụ thuộc vào thời tiết.

Ngữ pháp:

～かどうか (〜ka dou ka)

Dùng để biểu thị 'liệu' hoặc 'nếu' trong câu hỏi gián tiếp hoặc câu nói.
JLPT N4

～次第です (〜shidai desu)

Cách nói lịch sự/trang trọng để nói 'tùy thuộc vào...' hoặc 'ngay khi...', thường dùng trong các câu kết luận.
JLPT N2

Từ vựng:

旅行
りょこう
du lịch; chuyến đi; hành trình; chuyến tham quan
行ける
いける
giỏi; tốt
どう
dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)
天候
てんこう
thời tiết
次第
しだい
tùy thuộc vào

Hán tự:

旅
Lữ chuyến đi; du lịch
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
天
Thiên trời; bầu trời; hoàng gia
候
Hậu khí hậu; mùa; thời tiết; chờ đợi; mong đợi
次
Thứ tiếp theo; thứ tự
第
Đệ số; nơi ở