Dịch nghĩa:

Bố của cô dâu đến trễ cho đám cưới đấy.

Ngữ pháp:

V て くる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4

Từ vựng:

新婦
しんぷ
cô dâu
お父さん
おとうさん
bố; ba
結婚式
けっこんしき
lễ cưới
遅れる
おくれる
bị trễ; bị chậm; bị muộn; quá hạn

Hán tự:

新
Tân mới
婦
Phụ phụ nữ; vợ; cô dâu
父
Phụ cha
結
Kết buộc; kết; hợp đồng; tham gia; tổ chức; búi tóc; thắt
婚
Hôn hôn nhân
式
Thức phong cách; nghi thức
遅
Trì chậm; muộn; phía sau; sau