新しい免許証をもらうには古いのを返さねばならない。 - Để nhận được giấy phép lái xe mới, bạn phải trả lại cái cũ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

新あたらしい免許めんきょ証しょうをもらうには古ふるいのを返かえさねばならない。

Để nhận được giấy phép lái xe mới, bạn phải trả lại cái cũ.

Ngữ pháp:

～ねばならない (〜neba naranai)

Diễn tả sự bắt buộc hoặc cần thiết; 'phải', 'cần phải', 'cần'.

Từ vựng:

あたらしい

mới; mới lạ; tươi mới; gần đây; mới nhất; hiện đại; cập nhật

めんきょしょう

giấy phép; chứng chỉ

trả lại (cái gì đó); khôi phục; đặt lại

trở thành; đạt được

Hán tự:

新

Tân mới

免

Miễn xin lỗi; miễn nhiệm

許

Hứa cho phép

証

Chứng chứng cứ

古

Cổ cũ

返

Phản trả lại; trả lời; phai màu; trả nợ