Dịch nghĩa:

Trên bản đồ, nhà thờ được biểu thị bằng hình thánh giá.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

教会
きょうかい
nhà thờ; hội chúng
地図
ちず
bản đồ
上
うえ
trên; trên cao
十字架
じゅうじか
thánh giá

Hán tự:

教
Giáo giáo dục
会
Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
地
Địa đất; mặt đất
図
Đồ bản đồ; kế hoạch
上
Thượng trên
十
Thập mười
字
Tự chữ; từ
架
Giá dựng; khung; gắn; hỗ trợ; kệ; xây dựng
表
Biểu bề mặt; bảng; biểu đồ; sơ đồ